L'encyclopédie
Partenariats
Index
Magazine
Diffusion de colloques

La Lettre de L'Agora
Abonnez-vous gratuitement à notre bulletin électronique.
>>>
Colloques
Chambardement global: la réplique du monde rural

Actes de la 15e conférence nationale de Solidarité rurale du Québec. Thèmes principaux : Reconversion des territoires, Adaptation aux changements climatiques, Culture et économie, Énergie et développement rural, Gouvernance.
 
De la pré-vision à la pro-vision Jacques Dufresne
Biochar Pro Natura
Pic Pétrolier
De si bons Anglais Marc Chevrier
Google
 
 
Les suicidés au carrefour Henri Heine
Sommeil et mort Michel Ragon
Nuits Edward Young
Lénore Gottfried Auguste Bürger
Remords posthume Charles Baudelaire
 

Rencontres
Lectures
Revue Argument: L'état des lieux en éducation au Québec

La revue québécoise Argument vient de publier un tout nouveau numéro qui consacre un dossier complet et percutant sur la réforme scolaire au Québec. En éditorial de ce numéro spécial, le rédacteur en chef de la revue et membre fondateur du CEQ, Éric Bédard, évoque une nouvelle guerre des éteignoirs qui oppose désormais des doyens de faculté, professeurs d’université et fonctionnaires du ministère de l’Éducation, qui ont remplacé les anciens paysans bornés d’autrefois rétifs à l’impôt scolaire, aux défenseurs d’une école encore vouée à la transmission d’un patrimoine culturel commun. Le renouveau pédagogique brandi par les nouveaux « éteignoirs » de l’instruction met en péril la capacité de « transmettre la grammaire de ce que nous sommes », écrit Bédard. Le dossier réunit des contributions des pédagogues bien connus Normand Baillargeon et Gérard Boutin, des politologues Marc Chevrier et François Charbonneau, du journaliste Mathieu-Robert Sauvé, des philosophes Carole Proulx et Aline Giroux et de la sociologue Nicole Gagnon. Comme l’écrit l’historienne Louise Bienvenue, présentatrice de ce dossier spécial : « …l’école ne saurait être qu’une organisation poreuse aux modes pédagogiques et aux exigences fluctuantes du marché. Nul besoin d’être nostalgique du cours classique ou partisans d’un autoritarisme à l’ancienne pour penser que laissé à lui-même, le pédagogisme à la québécoise est allé bien loin. » >>
Dossier
Performance
À propos de ce mot d'origine anglaise, qu'il n'emploie qu'au pluriel, Littré se limite à préciser qu'il est «employé dans la langue du turf pour indiquer le tableau des épreuves subies dans l'hippodrome par un cheval de course.» Le même mot, au singulier, est fréquemment utilisé aujourd'hui comme synonyme d'exploit ou de rendement, celui d'une personne,d'un animal ou d'une machine. Une recherche sur ce mot dans Google en juillet 2004 donnait, en français seulement, près de 2 millions de résultats, et, dans toutes les langues, près de 80 millions de résultats, soit 20 millions de plus que le mot record et 70 millions de plus que le mot excellence. Le mot perfection ne donne que 3, 600, 000 résultats, dont 264 000 en français seulement.


Enjeux
La performance du mot performance par rapport au mot perfection est une bonne indication de l'évolution des moeurs au cours du dernier siècle. Le premier n'a rapport qu'au faire, le second désigne une qualité de l'êtreavant de s'appliquer au faire.Il va de soi que dans la critique des excès et des travers du temps présent, le mot performance est souvent utilisé pour désigner le mal qu'il faut combattre.


Essentiel
Les Jeux olympiques sont une grande leçon de philosophie que l'humanité se donne à elle-même: Tels jeux, telle conception du bonheur, de l'homme, de la perfection...de l'amour. C'est vers le poète grec Pindare qu'il faut se tourner pour découvrir la philosophie correspondant aux Jeux olympiques du premier âge. Pour comprendre la philosophie des Jeux de 2004 à Athènes, on pourra s'en remettre aux poètes officiels de la Société Radio-Canada.

Voici leur grand hymne, Jusqu'au bout tel qu'il fut déclamé à la télévision de Radio-Canada, dans les minutes solennelles qui ont précédé la cérémonie d'ouverture des Jeux d'Athènes. Il s'agit d'un dialogue entre une femme et un homme, identifiés à des statues grecques anciennes.

« Je suis un rêve de pierre, l'incarnation en marbre du sang qui coule et du coeur qui bat. Lourde, immobile, éternelle, je suis néanmoins l'image de la force, de la vitesse, de l'agilité des hommes et des femmes.
Et moi je cours à travers les siècles pour porter le flambeau d'un idéal, le dépassement, la grande, la belle, la folle idée d'aller toujours plus loin, plus vite. Nous sommes allés sur la lune, bientôt nous irons sur mars, jusqu'aux étoiles. Nous irons jusqu'au bout.
Pourquoi, pourquoi toujours aller jusqu'au bout?
J'sais pas. C'est comme ça. Aller plus vite! Toute une vie pour grignoter des secondes, des centièmes, des millièmes de secondes, tous les jours! l'effort, la fatigue, l'angoisse, c'est notre grandeur. Six millièmes! Courir plus vite c'est grandir. Je n'aime pas les limites, je n'aime pas les frontières, je n'aime pas le temps qui emprisonne, je n'aime pas l'espace qui nous noie, je veux repousser le temps, maîtriser l'espace, échapper à la gravité, je veux aller au sommet de moi-même, je veux aller voir plus loin, plus vite, je veux voler. Je m'envole pendant quelques secondes, je vole. Des milliers d'heures d'entraînement m'ont donné des ailes. Quelques secondes, c'est une idée; après le premier pas de l'enfant, jusqu'à moi! Je vole.
On ne sculpte plus le marbre. Nos statues sont en mouvement, relayées partout par des pixels, des images en couleur.
Vous voyez en direct la joie du vainqueur, l'agonie de ceux qui ont moins bien fait. Mais si c'était moi qui les avais faits, je serais fière de chacune de mes oeuvres. Vous êtes de la beauté du vivant. Je suis la fugitive beauté du dépassement, immortalisée dans le marbre. Et dans mon rêve de pierre, je rêve d'être vous et de voler encore. »



Documentation
L'Âge de la performance, film de Carole Poliquin.
Le culte de la performance, par Alain Ehrenberg, sociologue, directeur du Centre de recherche psychotropes, santé mentale, société (CESAMES), explore notre civilisation moderne happée dans la spirale du culte de la performance.
Bibliographie sur le dopage et la performance.
Nervosité dans la civilisation. Du culte de la performance à l'effondrement psychique.
Performance économique et performance écologique. Revue Gestion, HEC.

Committee on Military Nutrition Research, Institute of Medicine. The Role of Protein and Amino Acids in Sustaining and Enhancing Performance. Washington, D.C., National Academy of Sciences, 1999, 448 p. On peut lire en ligne l'ouvrage sur le site de l'éditeur.

>
Dossiers connexes
Sport
Jeux olympiques
Compétition
Record
Raccourcis intéressants
L'obsession de la performance. Performance et dopage. Les archives de Radio-Canada.
Le culte de la performance, danger! L'antenne sociale Drôme-Ardèche.
Critique des sites sur la performance sexuelle. Université du Québec à Montréal.
Performance accrue, libido en baisse. Radio-Canada

    Terminologie / Traductions
    Étymologie
    XIXe siècle, de l'anglais performance, de l'ancien français (XVIe) parformer: exécuter
    Allemand
    Leistung, die
    Anglais
    performance
    À lire également sur ce sujet
    Éducation
    L'école et l'éducation physique
    Hélène Laberge
    Sport, éducation, éducation physique, corps, performance, Platon
    La place de l'éducation physique dans les écoles du Québec, et plus particulièrement dans les cégeps, est de plus en plus contestée;
    Sports
    Le culte du record
    Jacques Dufresne
    Accomplissement, performance
    Observez la prolifération des grosses cylindrées au moment précis où nous avons de bonnes raisons de craindre le réchauffement de la planète. Observez les foules lors des courses de formule 1.
    Le culte du record
    Jacques Dufresne
    Accomplissement, performance, jeux olympiques
    Dis-moi tes jeux et je te dirai qui tu es.
    Divers
    Les professionnels qualifiés dans un marché du travail en mutation
    Diane-Gabrielle Tremblay
    Professions, travail, marché du travail, conciliation travail-famille, aménagement du temps de travail, RTT, précarité, insécurité, performance
    Les nouvelles modalités du travail ont fait tomber les cloisons entre vie professionnelle et vie privée. Le travail et la vie hors travail sont de plus en plus étroitement enchevêtrés.
    Dernière mise à jour: 05/25/2006
    L'Encyclopédie de L'Agora - 1998 - 2009